Primo episodio della terza stagione
Scena 1
Pomodà, Dovanice, Zukcoh, e Ferdeor sono seduti a guardare la TV nel salone dell’Hotel Pomel. Pomodà, la proprietaria, accende la TV.
C’é la scena del telegiornale, dove la presentatrice, Porona, sta presentando le news.
porona
Gamarjoba e Alolissimo Pomel fatto di Orel Lucentel! Benvenuti a Gybray News! Ebbene, oggi, il Prof Guzekin ne ha combinate una delle sue! Ha usato la sua tecnologia avanzata per copiare persone ed edifici da tutte le parti del mondo, periodi del tempo, e perfino universi diversi, e ha creato una città stratopica! La città di Guzekia, che si trova nel Qualcosistan in Gybray, proprio accanto a Xyronia…
dovanice
Ey! Xyronia! Ma é dove viviamo noi!
ferdeor
Gurg!
pomodà
Dobbiamo andare a visitare Guzekia! Magari anche trasferirci là!
zukcoh
Secondo me là c’é una copia dell’Hotel Pomel, insieme a noi quattro!
pomodà
Questo sarebbe una bella cosa!
dovanice
Diakh.
zukcoh
Quindi lasciamo l’hotel a Ciliegià!
pomodà
K’argad.
Scena 2
Pomodà sta guidando la Pomel Mobile, dove ci sono anche Zukcoh, Dovanice, Ferdeor, e Orgen.
orgen
Woof! Ruff ruff!
dovanice
Teehee! Basta, mi sta leccando!
pomodà
Ad un certo punto ti abitui, poi guarda, ci siamo quasi!
zukcoh
Vero!
scena 3
I nostri amici sono alle porte di Xyronia, parcheggiano l’auto, e vedono Guzekin e il piccolo Poppun.
guzekin
Pryvet a tutti! Benvenuti alla mia nuova città-laboratorio, un mondo tutto da scoprire!
poppun
Popo!
orgen
Woof! Ruff!
pomodà
Oh, che carino!
guzekin
Si chiama Poppun ed é mio figlio alieno. E’ entrato nel mio laboratorio il primo aprile del 2019…
zukcoh
Quindi oggi esploreremo Xyronia!
dovanice
Si! Esploriamo! Kupo!
ferdeor
Gurg.
pomodà
Sei proprio come Devilla Incudine!
dovanice
No! Io sono come Ayla Secura! Kupo!
zukcoh
Quale, quella di Star Wars?
dovanice
No, quella é Aayla Secura. Mai conosciuta in vita mia e non penso la incontreremo a Guzekia. Io intendo Ayla Secura, la ragazza circassa che si intende di sicurezza!
guzekin
Oooh, quella! Non ti preoccupare, vedrete anche lei. Pensavo non l’avesti ancora incontrata?
dovanice
Non l’ho vista fisicamente ma ho rotto il quarto muro, kupo!
pomodà
Ooh ooh, questo quarto muro. Così rotto che, guarda dove ci troviamo!
zukcoh
In una città tutta da esplorare.
dovanice
Fatta di pezzi e pezzi di altre città.
ferdeor
Gurg.
guzekin
Verranno in tanti, voi cinque siete solo i miei primi visitatori!
orgen
Ruff ruff!
Pomodà, Dovanice, Orgen, Ferdeor, e Zukcoh entrano dentro Guzekia.
scena 4
Pomodà, Dovanice, Orgen, Ferdeor, e Zukcoh stanno esplorando Guzekia, quando si imbattono nella copia dell’Hotel Pomel!
dovanice
Oh! Guarda! E’ dove ci sono le nostre copie, kupo!
orgen
Ruff ruff.
zukcoh
Ci sono le copie di tutti, l’unico che é originale é Guzekin!
pomodà
Vero!
ferdeor
Gurg.
La copia di Dovanice esce dalla copia dell’Hotel Pomel.
dovanice copia
Ey! Pomodà! Ma non capisci! Voglio incontrare la vera Dovanice!
DOVANICE
Alolissimo pomel, dovaliziosa copia!
dovanice copia
Chissà che succede se ci tocchiamo, kupo!
Dovanice e la sua copia si toccano le dita. L’universo esplode! Una Dovanice non può coesistere con’un’altra, sarebbe troppo strano! Infatti le copie di Guzekia non possono uscire fuori da Guzekia, ed é solo Guzekin che li può aiutare. Alla prossima? Chi lo sa.
scena 5
Ci spostiamo ad un piccolo ristorante, “Sapori d’oriente”, sempre a Guzekia, accanto alla copia di “Polpette di Pol Pot” – poco visitato, ma ben molto amato. Sei persone sono sedute all’unico tavolo del ristorante. Ci sono i nonni, Brisco e Amara Lupetti, loro figlio Olmer, loro figlia Eneka, poi c’é Lapo il marito di Eneka, e Voni la moglie di Olmer. Lapo e Voni sono anche loro fratello e sorella, che provengono dall’estremo Oriente. (O almeno Lapo e Voni sono disegnati con un design più “mongoloide” degli altri membri della famiglia. Mukokuseki et al.)
brisco
Oh, otteniamo così pochi visitatori.
amara
Vero.
olmer
Dobbiamo cucinare più Khachapuri, così compreremo il ristorante accanto, “le Polpette di Pol Pot”.
eneka
Ma se sono un ristorante georgiano, com’é che si chiamano polpette di pol pot, non si dovrebbe chiamare i khachapuri di stalin o qualcosa del genere? Ne parlerò con Polpettoso.
lapo
Il nome é solo un gioco di parole, quì a Guzekia ci sono tanti posti così, tipo l’Hotel Pomel, e poi i nostri rivali, “le Polpette di Pol Pot”, non sono un ristorante georgiano… sono un ristorante greco e lesbico.
voni
Greco e lesbico?
lapo
Si, sorellina cara, greco e lesbico, invece che greco e lebanese!
voni
Non chiamarmi sorellina cara, siamo fratelli gemelli, lo sono pure Elmer ed Eneka!
olmer
Mi chiamo Olmer…
voni
Non ti chiami nessuno dei due perché i nostri nomi sono tradotti per far capire meglio la nostra personalità, kupo!
lapo
Infatti! Non sono nemmeno sicuro se io e Voni siamo davvero orientali o semplicemente disegnati così!
eneka
O magari io ed Olmer non siamo nemmeno occidentali… non si capisce nulla! Oy vey!
brisco
Siamo ebrei?
olmer
No, no, vi spiego tutto. I miei genitori, Brisco e Amara, sono nati nel 1950. Sono cresciuti insieme in un piccolo villaggio e nel 1980 hanno avuto me ed Eneka. Nel 1991 io mi innamorai di una ragazza dello stesso villaggio, Lamia Destr. Nel 1992, io e Lamia avemmo un figlio, Bianco Namura. Io e Lamia ci separammo presto, e a Bianco io lo vissi poco. Nel 1993, io ed Eneka incontrammo due gemelli asiatici nel nostro villaggio. Si chiamavano Lapo e Voni Nugetti, e noi quattro diventammo presto amici. Così Lapo e Voni decisero di trasferirsi insieme a noi e fondare un ristorante insieme a noi. Nel 2009, io sposai Voni ed Eneka sposò Lapo. Nel 2010, io e Voni avemmo una figlia, Holly Alto, mentre Lapo ed Eneka ebbero un figlio, Grisù Alto. Nel 2016, Bianco Namura morì ingoiando un pezzo di khachapuri. Gli unici ad andare al funerale furono io, Voni, ed Holly. Il giorno dopo il funerale, il fantasma di Bianco Namura apparse davanti a tutti e noi otto. Ci fece una maledizione… la maledizione del khachapuri. Dovevamo preparare il khachapuri più grande e più bello della città!
voni
Un khachapuri più grande e più bello della città? Si può fare?
lapo
Diakh. Ma non c’é spazio. Serve soltanto un khachapuri con un’anima figurativa…
olmer
E lo prepareremo.
amara
Sarà come l’antica leggenda.
Holly e Grisù entrano nella stanza principale del ristorante.
holly
Papà! Mamma! Zii! Nonni!
grisù
Guarda! Abbiamo preparato il nostro primo Khachapuri!
holly
Ma ci vive dentro una libellula!
voni
Non preoccupatevi, ragazzini. Le libellule sono brave amiche e danno un buon sapore!
Lapo prende il khachapuri e la libellula, e li mette in una gabbia.
La copia di Dovanice entra nel ristorante.
DOVANICE COPIA
Kupo a tutti! Alolissimo Pomel!
olmer
Ma tu chi sei? Non sei del villaggio!
dovanice copia
Ma che villaggio e villaggio! Sei una copia anche tu! Tu sei la copia del vero Olmer Lupetti!
olmer
La copia?
dovanice copia
Si! Siamo a Guzekia, la città inventata dal Prof Guzekin!
lapo
Quindi vuol dire che…?
dovanice copia
Si, “Le Polpette di Pol Pot” sono davvero proprio accanto a voi, e siete liberi dalla maledizione di Bianco Namura!